Mustafa Şimşek | İllerde Ekonomi – Editör
22 Eylül 2026 | İstanbul
Türkiye ekonomisi 2026’nın son çeyreğine yaklaşırken enflasyonla mücadele, büyümenin korunması ve üretimin desteklenmesi arasında kritik bir dengelenme sürecinden geçiyor.
Ağustos ayında yıllık tüketici enflasyonu yüzde 31,51’e gerilerken aylık artış yüzde 1,84 oldu. Ekonomi yılın ikinci çeyreğinde yıllık yüzde 2,3 büyürken, temmuz ayında sanayi üretimi yüzde 0,3 geriledi. Bu veriler dezenflasyon sürecinin ilerlediğini, ancak reel sektör açısından finansman ve üretim koşullarının önemini koruduğunu gösteriyor.
TCMB, 10 Eylül’deki toplantısında politika faizini yüzde 37’de sabit tuttu. Banka, enflasyonun ana eğiliminde gerilemeye işaret ederken yüksek enerji fiyatlarının enflasyon üzerinde yukarı yönlü risk oluşturduğunu belirtti.
Dış ticarette ise ihracat güçlü seyrini sürdürüyor. Ağustos ayında ihracat yüzde 8,1 artarak 23,47 milyar dolara ulaştı. Yılın ilk sekiz ayında toplam ihracat 185 milyar doları aşarken, ithalat 250,8 milyar dolar seviyesinde gerçekleşti.
Türkiye açısından önümüzdeki dönemin temel meselesi; enflasyonu kalıcı biçimde düşürürken üretim, yatırım, istihdam ve ihracat kapasitesini koruyabilmek olacak. 2026’nın son çeyreğinde faizler, enerji fiyatları, sanayi üretimi ve dış ticaret ekonominin yönünü belirleyen başlıca göstergeler arasında yer alacak.
Mustafa Şimşek
İllerde Ekonomi – Editör
TÜRKİYE’S ECONOMY ENTERS A REBALANCING PHASE AS INFLATION EASES, WITH PRODUCTION AND EXPORTS IN FOCUS
Mustafa Şimşek | İllerde Ekonomi – Editor
September 22, 2026 | Istanbul
As Türkiye approaches the final quarter of 2026, its economy is navigating a critical balancing process between reducing inflation, maintaining growth and supporting production.
Annual consumer inflation eased to 31.51% in August, with monthly inflation at 1.84%. The economy expanded 2.3% year-on-year in the second quarter, while industrial production declined 0.3% in July. The figures indicate progress in the disinflation process, while financing and production conditions remain important for the real economy.
The Central Bank of the Republic of Türkiye kept its policy rate unchanged at 37% on September 10. The Bank said the underlying trend of inflation was declining, while elevated energy prices continued to pose an upside risk to the inflation outlook.
Exports, meanwhile, remain an important pillar of economic activity. Türkiye’s exports increased 8.1% year-on-year to $23.47 billion in August. During the January–August period, exports exceeded $185 billion, while imports reached approximately $250.8 billion.
The key challenge ahead will be to achieve a sustained decline in inflation while preserving Türkiye’s production, investment, employment and export capacity. Interest rates, energy prices, industrial production and foreign trade will remain among the key indicators shaping the direction of the economy in the final quarter of 2026.
Mustafa Şimşek
İllerde Ekonomi – Editor